Page 41 - KobiEfor_Eylul_2017
P. 41
Xerox’lar art›k 44 dile
çeviri yapabilecek
Xerox’un, Türkiye’de kullan›ma sundu¤u
ve Connectkey yaz›l›m platformuna sahip
29 yeni nesil ofis asistan›; üzerine konan
doküman› saniyeler içinde Türkçe dahil
44 farkl› dile çeviriyor. Yeni Xerox ofis
asistanlar›, ak›ll› telefon ve tablet
cihazlarla kablosuz ba¤lant› kuruyor,
bulut sistemlerle entegre çal›fl›yor,
ifl dokümanlar›na ofis d›fl›ndan eriflmeyi
sa¤l›yor, ofisten ba¤›ms›z mobil
Can
çal›flmay› mümkün hale getiriyor. Gemalmaz
D ijitalizasyonun donan›m ve yaz›l›m aras›n- yasaya sürdü¤ünü anlat›yor: “Çok fonksiyonlu ofis ci-
hazlar› art›k birer ofis asistan› olarak hizmet veriyor.
daki s›n›rlar›n belirsizleflti¤i, sanal ve fizik-
sel dünyalar›n birbirine ba¤land›¤›, sektör-
Ofislerdeki iletiflim biçimlerini ve ifl yapma flekillerini
lerin yeniden tan›mlad›¤› günümüzde söz
çok fonksiyonlu ofis cihaz› ve yaz›c›, küçük çal›flma
konusu iki kavram› bir araya getirebilme de¤ifltirerek hiç olmad›¤› kadar kolaylaflt›ran 29 yeni
yetene¤ine sahip firma Xerox, 11 milyar dolarl›k ci- gruplar› için Xerox VersaLink ve büyük çal›flma grup-
rosu ve sektördeki derin uzmanl›¤›yla dünyan›n ile- lar› ve bask› hacmi daha büyük iflletmeler için Xerox
tiflim ve çal›flma biçimine yön veren Fortune 500 AltaLink ürün gruplar›ndan olufluyor. ”
flirketlerinden biri. Dünyada 160’tan daha fazla ül- Yeni nesil mobil çal›flma anlay›fl›n› temsil eden,
kede müflterilerinin çal›flma flekline yön veren Xe- sahip oldu¤u birçok özellikle bir ilk olan bu yeni ofis
rox, her ölçekten müflteriyi desteklemek ve onlara asistanlar›, ak›ll› telefon ve tablet cihazlarla kablo-
özgün donan›m, yaz›l›m, çözüm ve hizmet portföyü suz ba¤lant› kuruyor, bulut sistemlerle entegre ça-
oluflturmak ad›na yeni çözümler üretiyor. l›fl›yor, ifl dokümanlar›na ofis d›fl›ndan eriflmeyi,
Xerox Türkiye Kurumsal Ürünler ve Çözümler ofisten ba¤›ms›z mobil çal›flmay› sa¤l›yor. Kullan›c›-
Pazarlama Müdürü Can Gemalmaz, “Doküman yö- lar tüm bu ifllemleri, ak›ll› telefon ve tabletleri kul-
netimi, d›fl kaynak yolu ile doküman yönetimi ve lan›r gibi bir tablet cihaz› büyüklü¤ündeki dokun-
grafik iletiflim alanlar›nda dünya lideriyiz. Küçük ve matik ekrana tek dokunuflla dokunarak veya h›zl›ca
orta ölçekli iflletmeler, büyük flirketler, hükümet- kayd›rarak kolayca yapabiliyor. Büyümek ve farkl›-
ler, grafik iletiflim sa¤lay›c›lar› ve ifl ortaklar›m›z- laflmak isteyen KOB‹’lerin ana oda¤›nda dijitallefl-
dan oluflan çeflitli müflteri a¤›m›za sundu¤umuz me bulundu¤una dikkat çeken Gemalmaz, ürünle-
otomasyon, içerik yönetimi, dijital iletiflim, analitik rin baflka hiçbir marka ve üründe yer almayan Türk-
ve bask› hizmetlerini yenilik odakl› olarak gerçek- çe dahil 44 farkl› dile doküman çevirisi yapabilme
lefltiriyoruz” diyor. Xerox’un yapay zeka, gören bil- özelli¤inin özellikle KOB‹’lerin ifl hayat›n› çok kolay-
gisayarlar, makine ö¤renimi, etnografi, dijital bas- laflt›raca¤›n› dile getiriyor: “Kullan›c›lar›n çeflitli Xe-
k›, dijital üretim ve ürün gelifltirme mühendisli¤i rox ve ifl orta¤› uygulamalar›na kolayca eriflebilme-
alanlar›ndaki araflt›rma ve yeniliklerini Palo Alto si için ofis cihaz›n›n kullan›c› arayüzüne önceden
Araflt›rma Merkezi (PARC) ve Xerox Kanada Arafl- yüklenmifl olarak gelen Xerox Uygulama Galerisi
t›rma Merkezi’nde sürdürdü¤ünü belirten Gemal- (Xerox App Gallery) ile kullan›c›lar istedi¤i uygula-
maz, ortak ifltirakleri Fuji Xerox arac›l›¤›yla Ar-Ge may› cihazlar›na yükleyebiliyor veya kendi uygula-
ve mühendislik çal›flmalar›na y›lda yaklafl›k 1 mil- malar›n›, ifl süreçlerini sistem haf›zas›na yükleyip
yar dolar yat›r›m yapt›klar›n› söylüyor. yönetebiliyor. 29 yeni ürün, her ölçekten iflletmenin
Can Gemalmaz, Xerox’un bu y›l ConnectKey yaz›- ihtiyaçlar›na yönelik çözümler sunuyor ve birbirin-
l›m platformuna sahip 29 yeni nesil ofis asistan›n› pi- den farkl› donan›m ve yaz›l›m özellikleri içeriyor.
Eylül 2017 KobiEfor 41