Page 150 - KobiEfor_Nisan_2015

Z‹RVE

AVRASYA tan›mlar›n›n co¤rafi mu¤lakl›¤›n› afl- In order to overcome the geographical ambi-
mak için ço¤u zaman toplumsal yap›ya, yaflam tar- guity of the EURASIA descriptions, it has been
z›na ve kültürel ortakl›klara bak›lm›flt›r. Örne¤in; often looked at the social structure, the
14. yy.’da Mukaddime adl› eserinde ‹bn-i Haldun lifestyle and the cultural partnerships. For
Avrasya olarak; ‘göçer-yerleflik çat›flmas›’ ya da di- example, 14. century in his work Mukaddime,
yalekti¤ini yaflayan bir tarihsel alana iflaret eden bir Ibn Khaldun had defined as Eurasia 'migration-
tan›m yapm›flt› (4).
built conflict' or living in the area pointing to a
historical dialectic definition. (4)
(4) [‹bni Haldun, Mukaddime, 1. Cilt, (2. Bas›m), (çev.
Süleyman Uluda¤), Dergah Yay›nlar›,
‹stanbul 1988, s. 304-307.]
(Ibn-iKhaldun, Mukaddime, Volume 1, 2. Edition,
interpreter: Suleyman Uludag, Dergah Press, Istanbul,
AVRASYA-TÜRK‹YE 1988, p:304-307)
Bugünün kavray›fl› ile
Avrasya; Asya ile Avrupa’y› EURASIA-TURKEY
birlefltiren ‘eklem yeri’dir
denebilir. Bu tan›mda Tür- With today's understanding of Eurasia; it
kiye Avrasya’n›n merkez unites Europe with Asia as alink point. This def-
ülkelerinden say›l›r. Bu da; inition is considered Turkey one of the central
Asya, Afrika ve Avrupa k›ta- Eurasian countries. This; Asia, Africa and must
Azerbaycan
Cumhurbaflkan› lar›n› birlefltiren stratejik be explained by the strategic geographical
‹lham Dr. Akkan co¤rafi konumuyla aç›klan- location that combines the European continent.
Aliyev Suver mal›d›r. Bu üç k›tan›n çev- The connection between the inland sea
reledi¤i iç denizler olan ‘Mediterranean and Black Sea’ inside these
Akdeniz ve Karadeniz’i bir- three continents is also Turkish territory. In
birine ba¤layan da Türkiye topraklar›d›r. Ayr›ca addition, Turkey has a location that merges or
Türkiye tarih boyunca en hareketli bölgeler olmufl separate the most active regions the Balkans,
Balkanlar, Kafkaslar ve Ortado¤u’yu da birlefltiren The Caucasus and the Middle East. Therefore,
–ya da ay›ran– bir ülke konumundad›r. Bu nedenle Turkey's position always has central impor-
Türkiye’nin konumu Avrasya bölgesinde olu- tance in the relations which occurred in Eurasia
flan/oluflacak olan iliflkilerde daima merkezi önem Region.
yüklenir. One another significant fact of Turkey in the
Türkiye’nin Avrasya kapsam›ndaki merkezi öne- Eurasia is; 75 percent of the world's known
mini ifade eden bir di¤er olgu da dünyan›n bilinen energy sources take place on the transition
enerji kaynaklar›n›n yüzde 75’inin geçifl istikame- road. Nowadays, when we take into account
tinde yeralmas›d›r. Günümüzde küresel enerji gü- theglobal energy security, it is easily under-
venli¤inin baflat bir sorun haline geldi¤i hesaba ka- stood the geographical importance of Turkey in
t›ld›¤›nda Türkiye’nin Avrasya ba¤lam›nda sahip ol- the context of Eurasia.
du¤u co¤rafi konumun önemi kolayca anlafl›l›r.

AVRASYA’NIN EKONOM‹S‹ ECONOMY OF EURASIA
Avrasya bafll› bafl›na küresel bir güç oluflturuyor.
2
25 milyon m ’lik bir alanda yaflayan 300 milyona ya- Eurasia constitutes a global power in itself. A
k›n bir nüfusu bar›nd›r›yor. Avrasya (Eurasia), yeni population of almost 300 million people living in
2
dünyan›n iddial› ve dinamik ülkelerini de içine al›- an area of 25 million m . Eurasia involves asser-
yor. 21. yüzy›l›n bafl›nda dünya nüfusunun yüzde tive countries of the new world. At the beginning
st
75’ine, küresel milli gelirin yüzde 60’›na ve dünya of 21 century, Eurasia with %75 of the world po-
enerji kaynaklar›n›n yüzde 75’ine sahip olan Avras- pulation, %60 of the global income and %75 of the
ya, dünya ekonomisinin merkezindedir. Avrasya’n›n world energy sources are in the center of the
d›fl›nda fakat iki ucunda bulunan Bat› Avrupa ve Gü- world economy. Western Europe and South East
neydo¤u Asya, dünya ekonomisinin Kuzey Amerika Asia are the other two important centers at world
d›fl›ndaki iki önemli merkezidir. economy outside of the Northern America.
Avrasya’n›n küresel ekonomik politikalara bir As an answer to global economic politics we
yan›t olarak yeniden diriliflinden de sözedilmekte- can talk about the resurrection of Eurasia. It is
dir, “Avrasya yak›n gelecekte teknolojik ve ekono- become popular to hear in a near future Eura-
mik üstünlü¤ü Amerika Birleflik Devletleri’nden sia will be the technologic and economic supe-
devralacakt›r” fleklindeki varsay›mlar yayg›nlafl- rior before USA. The defenders of this discour-
maktad›r. Bunu savunanlar, Avrasya k›tas›n›n Do- se are drawing attention to the growth speed of
¤u bölgesinin, bölgenin Bat›’s›ndan ve hatta Atlan- eastern Eurasia.

18 KobiEfor Nisan 2015