Page 179 - KobiEfor_Nisan_2015

içinde çeflitli etkinliklerle gündeme
getirmifltiniz. Bu y›l 18. Avrasya Ekonomi You bring into question the issue of Silk Road
Zirvesi’nde ‹pek Yolu ile ilgili bir in previous year with the various events. Will
de¤erlendirmeniz olacak m›? you make a consideration about Silk Road in
th
Akkan Suver: Bir felsefe olarak kabul etti¤imiz 18 Eurasian Economic Summit?
‹pek Yolu’nun yeniden yap›land›r›lmas›na, Marmara Akkan Suver: We attach great importance on
Grubu Vakf› olarak büyük önem vermekteyiz. the reconstruction of Silk Road that we agree
Gene Marmara Grubu Vakf› olarak inan›yoruz ki; on its philosophy and believe that Silk Road is
‹pek Yolu projesi tarih çerçevesinde yaln›z ticaretin not only a project that builds commercial rela-
de¤il, ülkeler aras› dostlu¤un ve bar›fl›n pekiflmesin- tions but also it creates positive effects on fri-
de önemli bir rol oynayacakt›r. endship between countries within the history.
‹pek Yolu felsefesi gerçekleflti¤inde, Pasifik Okya- The Silk Road will connect the Pacific Ocean
nusu ile Balt›k Denizi birleflecektir. Ayr›ca Orta Asya- with the Baltic Sea. The Silk Road will connect
Hint Okyanusu’nu Basra Körfezi ile ba¤layarak tica- Basra Gulf with Indian Ocean. Within these con-
reti ve yat›r›m› kolaylaflt›rma anlaflmalar›n›n olufl- nections new investments will be more easy to
mas›n› sa¤layacak karfl›l›kl› yarar temelinde iflbirlik- conduct and they will be more efficient. Conse-
leri gelifltirecektir. quently, the number of new cooperation betwe-
‹pek Yolu ekonomik ve bar›fl hatt›n›n kurulmas›, en countries will increase.
uzun vadeli iyi komfluluklara, dostluklara ve yeni The Silk Road will open doors to set up trade
ekonomik iflbirliklerine de ayr› bir kap› açacakt›r. Or- and peace line that promotes the good relations
tak kazanç temelinde karfl›l›kl› yarar ve güven, eflitlik between neighboring countries. Win-win, equa-
ve hoflgörü, tecrübe paylafl›m› da ‹pek Yolu’nun ka- lity, trust, share of experiences, tolerance and
rakteristi¤idir. profit are characteristics of the Silk Road.
Avrupa ile Asya ülkeleri aras›ndaki ekonomik ilifl- With an accumulated population of three bil-
kilerin daha da yo¤unlaflt›r›lmas›, iflbirli¤inin daha da lion, Silk Road has a huge and unique potential
derinlefltirilmesi ve sosyo-kültürel boyutta geliflme- to reconstruct cultural relations between Euro-
lerin oluflmas› için üzerinde üç milyar nüfusu bar›n- pe and Asia. This relations will strengthen the
d›ran ‹pek Yolu hatt›, eflsiz bir potansiyeldir. socio-cultural ties, as well.
18. Avrasya Ekonomi Zirvesi’nde ‹pek Yolu Oturu- We will revive Maritime and Land Silk Road
th
mu’nda kara ve deniz ‹pek Yolu’nun önemini de gün- topics with the experts during the 18 Eurasian
deme getirece¤iz. Economic Summit.

Onsekiz y›ll›k Avrasya Ekonomi Zirveleri’nde c› rol oynayan bir flahsiyetti. Kendisinin Avrasya Eko-
kazan›mlar oldu¤u gibi zaman içinde nomi Zirveleri’nin oluflumunda pay› ve hakk› vard›r.
kay›plar› da yaflamaktas›n›z. Bu y›l önemli O’nu da burada anmay› görev addediyorum.
iki mensubunuzun ac›s›n› da yaflad›¤›n›z›
biliyoruz. Bu konuda neler söylemek istersiniz?
Akkan Suver: Avrasya Ekonomi Zirveleri’nin ‹K‹ BÜYÜK KAYIP
emektarlar›ndan Bulgaristan eski Cumhurbaflkan›
Zhelyu Zhelev ile Azerbaycanl› Doç.Dr. Vag›f Kas›-
mov’u geride b›rakt›¤›m›z dönemde kaybettik. Cum-
hurbaflkan› Zhelyu Zhelev mütevazi bir kiflili¤in sahi-
biydi. Baflkanl›¤›n› yapt›¤› Balkan Politika Kulübü’ne,
Marmara Grubu Vakf›’n› tafl›m›flt›. Kendisini sayg› ile
an›yoruz. Bir baflka de¤erli kayb›m›z da Azerbaycanl› Zhelyu Doç.Dr.
Vag›f
müdavimlerimizden Doç.Dr. Vag›f Kas›mov’dur. Mer- Zhelev Kas›mov
hum Kas›mov, Türkiye-Azerbaycan iliflkilerinde yap›-

For 18 year beside lots of gains also you have dation to Balkan Political Club which he is the he-
some loss. What do you want to say about your ad of the Forum. We remember him with res-
two important member’s loss in 2014? pects.
Akkan Suver: We lost Former President of Bul- Our another valuable loss is decedent Mr. Ka-
garia H.E. Zhelyu Zhelev whom are one of the se- s›mov, he is one other participant of our Founda-
th
nior participants of 18 Eurasian Economic Sum- tion as a constructive character of Turkey – Azer-
mit and Associated Professor Vag›f Kas›mov at baijan Relations. He has a role and place at the
the period we left behind. President Zhelev was a Eurasian Economic Summits. I accept to comme-
modest person. He moved Marmara Group Foun- morate him here as a duty.

Nisan 2015 KobiEfor 15